Graduation day

C'était déjà la cérémonie de "remise de diplôme" pour Sienna.
Ca fait légèrement sourire les collègues quand on dit qu'on va à la remise des diplômes et que notre fille n'a que 4 ans, mais bon...on est à Dubai!
Donc bien sûr une cérémonie avec les costumes à l'américaine pour les élèves et les moins timides peuvent chanter.
Vous pensez bien que Sienna ne fait pas partie des timides...
Bravo Sienna!

 Sienna et la patience, ce n'est pas trop son truc...heureusement que Leila était là!
La photo ci-dessous: avec Val la prof de francais à gauche et Lizzi la prof d'anglais à droite

Sienna se prépare à Ski Dubai!

Tous les ans c'est la même chose: l'été il fait chaud et il n'y a rien à faire.
La seule bonne nouvelle est que le nombre de promotions augmentent proportionellement au nombre de gens qui quittent Dubai pour passer des vacances "au frais" dans leur pays d'origine.
D'où une promo sympa pour 1 lecon de ski "découverte" pour enfants à Ski Dubai.
Allez hop Sienna au ski, attention Pappi, Mamie, Pascal et Maria; on se prépare.
En plus l'avantage, c'est qu'en plein été ils ne sont que 4 en cours collectif.
Donc je vérifie bien que Sienna ait fait pipi avant le cours, ca fait 3 jours que Sienna est contente et répète qu'elle va au ski; elle accepte même de poser pour la photo, bref tout va bien.
Sauf que.....à la moitié de la lecon je vois qu'elle laisse les skis et sort avec un instructeur.
Je cours à la réception et demande ce qu'il se passe affolée qu'elle fasse une crise.
Pas du tout, Mademoiselle avait envie de faire pipi (encore!) et leur a dit "I want to make pipi in the snow". Oui, bien sûr, pas de problème!
A la fin de la lecon, je demande à l'instructeur si ca a plu à Sienna et si ca s'est bien passé.
Heuuuuu......non! Elle n'avait qu'une idée en tête, faire un bonhomme de neige, et l'instructeur a du la tenir pendant toute la scéance tout en faisant cours aux 3 autres.
Conclusion: plus de promos Ski Dubai pour Sienna, ca ne sert à rien; et on n'est pas du tout prêt pour le ski, Mamie va pouvoir en faire des bonhommes de neige....

 Tout a pourtant bien commencé, Sienna acceptait de poser pour les photos et a même esquissé un sourire!

 Début du cours: Sienna est déjà à la traine, c'est la dernière à droite sur les skis

Pendant ce temps-là moi j'essayais de m'imprégner de l'ambiance ski en la regardant et en buvant un chocolat viennois. J'ai du le boire très rapidement....

Au concert de Kings of Leon

Ces derniers temps, depuis que je retravaille, j'ai repris une vie sociale.
En fait ce n'est pas tant lié au travail car mes amies ne sont pas liées à mon travail mais je crois que c'est juste psychologique: les jumelles sont assez grandes pour que je ne sois plus à la maison donc je peux retravailler et sortir.
Donc quand Chahrazed m'a proposé d'aller voir Kings of Leon, je n'ai pas hesité même si je ne suis pas vraiment fan et que je ne connais que 2 chansons.
Mais bon, comme il fallait qu'elle trouve quelqu'un le jour même car une amie à elle avait eu 2 billets gratuits par son travail mais ne pouvait pas y aller et que le mari de Chahrazed était en voyage d'affaires, il fallait bien que quelqu'un se dévoue....
Donc le concert a lieu à Nasimi Beach à Atlantis sur Palm Jumeirah, on a pu faire une sortie entre fille et j'ai pu chanter à pleins poumons le seul refrain que je connaisse, "your sex is on fire"....

Sienna ballerina

Hier c'était le spectacle de ballet de fin d'année de Sienna.
Et l'occasion pour les parents de voir ce que les enfants ont appris.
Je sais que Sienna aime bouger et aime bien la danse mais en fait je ne sais pas trop si elle est vraiment faîte pour le ballet...
Au niveau de la souplesse ce n'est pas vraiment ca et les demi-pointes non plus...
Je ne sais pas si c'est parce qu'elle était impressionée de voir tous les parents mais je pense qu'il lui faut plus des sports d'action.
L'autre jour au parc elle a pris un grand rateau et a joué pendant 30mns à pousser un ballon avec. Comme si elle faisait du hockey sur gazon!
Comme on n'en a jamais parlé et elle n'a pas été exposée à ce sport, je me suis demandée si ce n'était pas dans les gènes hollandais...
En tout cas Sienna était très fière de me montrer son spectacle!

 Avec Leila

Ca y est, on recycle!

Ca va vous paraître hallucinant vu d'Europe mais grande nouvelle: ca y est, nous allons commencer à recycler!!!
Je parle du tri sélectif que nous devons effectuer à la maison.
Nous avons recu nos jolies poubelles toutes neuves et à partir du 15 mai, nous allons devoir effectuer notre propre tri sélectif.
Bon en même temps, on y va mollo hein... ce n'est pas les 4 ou 5 poubelles de couleurs différentes comme en France ou en Hollande. Il ne s'agit que de 2 poubelles, une pour (attention!) papier / plastique / verre / boîte en alluminium et une pour les déchets en général.
Pourquoi que 2 poubelles? Bah le tri manuel par les petits Indiens doit quand même coûter moins cher que de distribuer 5 poubelles par foyer à tout le monde...
Mais bon, saluons quand même l'initiative.
Bon après j'aimerais bien quand même trouver des poubelles pour les piles. Il faudrait peut-être que Leroy-Merlin ouvre à Dubai...

 Et qui est derrière tout ca? Suez Environnement... Ok, tout s'explique!

Brunch avec Oma et Opa au Beachcombers

Quand nous avons des invités à la maison, et surtout lorsqu'il s'agit des grands-parents, c'est brunch obligatoire.
Avec les grands-parents, c'est plutôt 2 fois qu'1!
Donc 1er brunch à Mazina, comme d'habitude.
Et pour le 2ème brunch, retour à un classique, le Beachcombers. Cette fois-ci il n'y avait pas Minnie Mouse mais un super jongleur.
Mais bon, de toute manière le moment préféré des 3 c'était...les glaces!

 Cheeeese! Avec Oma et Opa

 Sofia

 Léana

Sienna