Showing posts with label bapteme/ doopsel. Show all posts
Showing posts with label bapteme/ doopsel. Show all posts

Saturday, 15 June 2013

Le baptême des jumelles - plus de photos

Voici quelques photos du photographe (Sofia avec la tototte, Léana sans)

 Léana qui prend la pose
 et Sofia toujours très sérieuse


Sunday, 2 June 2013

Vacances en Hollande - le baptême des jumelles

Un des grands événements du séjour!
Au niveau météo nous avons eu de la chance car il a fait beau.
Le baptême s'est déroulé à Beesel avec la famille proche, c'est-à-dire tous les grands-parents ainsi que Désirée (la soeur d'Edwin) et Rolf, Dries, Saar et Jeb; mais aussi Pascal (mon frère) et Maria.
Nous n'avons pas encore les photos du photographe professionel suite à une erreur de CD mais nous avons les photos quasi-professionelles du Gros Papounet (je rajouterai certainement d'autres photos quand nous les recevrons).
En conclusion c'était une belle journée et Sienna s'est bien amusée avec ses cousins / cousine Dries, Saar et Jeb.

 Herman et Jacqueline avec Dries, Saar, Jeb et Sienna
 Course de voiture sur la place du Coop à Beesel!
 Sofia à gauche et Léana à droite sont toute parées pour l'occasion
Proost! (Santé!) Oui, ca s'apprend très jeune en Hollande...

Wednesday, 2 June 2010

Doopsel / Bapteme Sienna

Eind mei zijn we naar Nederland gevlogen en dat was Sienna's eerste lange reis. De vuurdoop in het vliegtuig ging prima. Het was een nachtvlucht en ze sliep zoals ze gelukkig altijd doet 's nachts.

Op 30 mei werd Sienna gedoopt in de kerk van Beesel. Desiree was de meter en Daniel, Florence's vader (oftewel Sienna's "papi"), was de peter. De hele familie was bij elkaar wat niet zo vaak voorkomt natuurlijk.

Na een klein weekje Nederland zijn we naar Frankrijk gereden zodat ook Florence's familie Sienna voor het eerst kon zien.

Sienna a pris l'avion pour la 1ere fois pour aller en Europe car "Petite Puce" a ete baptisee le dimanche 30 mai a Beesel.
C'etait en petit comite avec les parents et Desiree et sa petite famille.
Papi Daniel est le parrain et Tata Desiree est la marraine.



 Sienna's eerste "diploma"