La fête nationale des Emirats

Voici une autre occasion que les écoles et crèches aiment fêter: la fête nationale des Emirats.
Tous les Emirats sont alors aux couleurs du drapeau ou en tenue traditionelle ("abaya" pour les femmes et "dishdash" pour les hommes) et les écoles en profitent pour donner des cours de culture aux enfants sur leur pays hôte.
A l'école de Sienna, la journée entière était dédiée à cet événement: tout le monde a chanté l'hymne émirati (il est obligatoire de l'apprendre à l'école même si les enfants n'ont pas la nationalité émirati), toute l'école a défilé lors d'une parade et des activités étaient organisées comme le traditionnel "henna" ou encore goûter des mets émiratis.
Les jumelles aussi ont eu le droit à leurs célébrations à la crèche mais c'était bien sûr plus raisonable...

 Sofia, Sienna et Léana sont prêtes pour une journée de festivités!

 Sienna très contente de porter l'abaya et le shiela pour aller à l'école

L'hymne national émirati

La dance émirati "yowla"

 Léana et Sofia font aussi la fête à la crèche

Léana à gauche et Sofia à droite

National Day

Aujourd'hui c'est le 2 decembre et c'est la fete nationale des Emirats Arabes Unis. Outre le fait qu'on a eu un WE de 3 jours (ou tout du moins moi, Edwin a du travailler hier), il y avait plein d'animation dans les centres commerciaux, les hotels...
Voici ce qu'on a pu voir aujourd'hui.


Vandaag is het de nationale feestdag in de Emiraten. Het is 36 jaar geleden dat de Verenigde Arabische Emiraten ontstaan zijn uit 7 - toen nog - kamelenstaatjes. Voor Florence was het daarom een extra lang weekend van 3 dagen, voor mij een dubbel weekend van 2 x 1 dag (gisteren heb ik wel gewerkt). Er waren door heel Dubai feestelijkheden met lokale dansopvoeringen e.d.