Nous avons passe notre 1ere semaine de vacances chez Papi et Mamie dans les Landes.
Les vacances c'est le temps des choses que l'on peut faire alors qu'on n'a pas le droit habituellement mais aussi le temps des decouvertes.
Et cette 1ere semaine de vacances fut riche en decouvertes pour Sienna: 1er bain de mer (meme pas peur, elle courrait pour aller sauter dans les vagues), 1ere petanque et 1ere pizza.
Oma et Opa sont venus passer 10 jours en aout a Madrid.
Pour eux c'etait de vraies vacances car le beau temps ici les changeait du mauvais temps en Hollande.
Et pour moi aussi c'etait les vacances car Sienna etait aux bons petits soins de ses grands-parents.
Contrairement a la France ou la Hollande ou l'ete est plutot mauvais, en ete il fait chaud a Madrid.
Par consequent, meme en restant a la maison, on peut passer un bon ete.
Je suis partie avec Sienna pendant 10 jours en France de fin juin a debut juillet.
Et pour cause, il y avait un grand evenement: apres plus de 15 ans de vie commune, mon frere et Maria ont decide de se dire "oui" le 2 juillet.
Edwin nous a rejoint juste pour le mariage mais moi je suis partie plus tot pour voir aussi mes amis.
C'etait sympa et j'en ai bien profite pour ne rien faire, me reposer et bien manger chez Papa / Maman...
Hier nous avons passe la journee a Toledo, a une centaine de kilometres de Madrid.
La journee etait assez chaude mais supportable quand meme.
C'est une vieille ville medievale avec des remparts mais aussi les vestiges des 3 religions comme beaucoup de villes en Espagne.
Et comme toute ville espagnole qui se respecte, Toledo possede aussi sa specialite culinaire: le mazipan, une douceur a base d'amande.
LE jour de l'annee, celui qui est a la base de nos vacances en Hollande, celui ou pratiquement toute la famille est reunie avec toutes les generations; bref LE jour a prendre plein de photos...
Eh bien non, Edwin n'a fait que parler et n'a pris qu'1 seule photo que je ne mettrai meme pas sur le blog car elle n'a vraiment rien de special.
Alors juste une petite photo des champs de Beesel pour essayer de nous faire pardonner et nous esperons recevoir les photos de Bert et Mieke pour en mettre quelques unes sur le blog.
|
