UAE National Day

La fete nationale des Emirats a lieu le 2 decembre mais comme ca sera ferie, toutes les ecoles la fetaient aujourd'hui.
Joyeux anniversaire les Emirats, 41 ans!

 devant la creche

 dans l'aquarium a Dubai Mall

a la maison

Bienvenue Sophia!

Et hop, une autre Sophia! Sauf que cette fois-ci ce n'est pas Sofia mais Sophia...
Sophia c'est la petite puce de ma copine Siham, elle a 3 semaines et on a fait ensemble sa 1ere sortie au parc a Safa Park.

Sofia a gauche, Leana au centre et Sophia dans les bras de sa maman

Sinterklaas

Decidement, nous n'avons vraiment pas de chance avec Sinterklaas...
Bon l'annee derniere ce n'etait pas vraiment ca a Madrid alors cette annee on avait bon espoir car on se rappelait comment Sinterklaas arrivait avec plein de Swarte Pieten sur son bateau a vapeur sur l'un des projets Van Oord.
Sauf que Van Oord n'a plus de projets et que donc Sinterklaas est arrive en petite voiture de golf au bout de la terrasse d'un centre commercial et que par consequent il etait tres presse, n'ayant pas l'autorisation de rester trop longtemps.
Donc on n'a meme pas eu le temps de le voir, a part son dos, et il n'a fait aucune photo avec les enfants.
Ca va etre dur de faire aimer Sinterklaas a Sienna...

5mn d'inattention

voila ce qui arrive des qu'on laisse Sienna 5mn toute seule...

 cote pile...

...et cote face!

cadeau de Sheikh Mo

Aujourd'hui un petit monsieur de Dubai Municipality a sonne a ma porte et m'a dit "tiens" et m'a tendu une plante.
Quand je lui ai demande c'etait pourquoi, il m'a repondu que c'etait un cadeau de Sheikh Mo.
Oui, mais quand je lui ai redemande c'est pour quoi exactement, j'ai eu le droit a une reponse typique de Dubai: "juste mets-le a l'interieur".
OK, donc on presume que c'est en raison de la fete nationale qui aura lieu le 2 decembre.
Merci Sheikh Mo mais c'est un peu toujours la crise, non? Parce qu'on aurait prefere un palmier...

Debout!

Sofia est dans sa phase "je me mets debout".
C'est tout le temps et partout.
Ca a commence avec son transat, puis le repose-pieds de la chaise, ou encore contre la piscine puis enfin dans son parc et son lit.
Le seul probleme est qu'elle n'a plus de mal a se mettre debout mais elle n'arrive pas encore a se rasseoir toute seule.
Alors elle crie et on passe notre temps a aller la rasseoir.

Comme ca c'est plus facile pour discuter

3 soeurs

On ne pensait pas que ca commencerait si tot mais nous sommes assez contents car les 3 soeurs jouent deja ensemble.
Tous les jours, en rentrant de la creche, Sienna va jouer d'elle-meme avec Sofia et Leana.
On attent de voir dans quelques mois toutes les betises auxquelles nous auront droit quand les jumelles vont pouvoir marcher et suivre Sienna!

Leana a gauche, Sofia au milieu et Sienna a droite

Papi, Mamie, Pascal et Maria - a la piscine

Ca commence tres tot l'envie d'aller faire plouf...

 Leana

 Sofia a decide qu'elle irait toute seule a la piscine

 Hum le cupcake au Nutella!

Papi, Mamie, Pascal et Maria - Atlantis Aquaventures

Une activite familiale et sportive pour eliminer tous ces brunchs: une journee a Aquanventures d'Atlantis, The Palm.
On a bien profite des tobogans et des bouees, et nous nous sommes bien amuses!

Sofia a gauche et Leana a droite

Papi, Mamie, Pascal et Maria - le Barastiiiiiiiii!

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Enfin une occasion de retourner au Barasti!
Ca a bien plu a Pascal et Maria!

Trop forts ces Hollandais!

Papi, Mamie, Pascal et Maria - brunch au Beachcombers

2eme weekend donc forcement 2eme brunch...

 Sofia a gauche et Leana a droite

" Mine!"

Encore et toujours le chocolat!

Papi, Mamie, Pascal et Maria - Dubai Mall

Le passage obligatoire pour tout touriste a Dubai, le Dubai Mall

 Sofia a Gauche et Leana a droite

Papi, Mamie, Pascal et Maria - a la plage

Etant situes a 15mn max a pieds de la plage et faisant encore 30 degres, forcement c'est plage tous les jours...

 Leana a gauche et Sofia a droite

Papi, Mamie, Pascal et Maria a Dubai - brunch a Focaccia

Papi, Mamie, tonton Pascal et tata Maria sont venus passes les vacances de la Toussaint a Dubai.
Comme c'est Papi le photographe, il y a beaucoup de photos et donc plusieurs posts.
Des leur arrivee, nous avons attaque fort en demarrant directement avec un brunch a Focaccia ou le champagne coulait a volonte.

 Sofia en bleu et Leana en vert

 Tonton Pascal endort Sofia

Halloween

Hier Sienna a fete Halooween a la creche et a pu revetir son costume prefere de petit poulet.
Ensuite nous sommes alles voir une parade a Springs et avons fait le tour des maisons en faisant "treat or trick". Sienna a eu beaucoup de succes avec son costume et a mange beaucoup de chocolats!