l'ete a Madrid

Contrairement a la France ou la Hollande ou l'ete est plutot mauvais, en ete il fait chaud a Madrid.
Par consequent, meme en restant a la maison, on peut passer un bon ete.

Sienna nettoie la piscine...

...pour y faire son "plons"

un peu de fraicheur dans le jardin!

Vacances en France

Je suis partie avec Sienna pendant 10 jours en France de fin juin a debut juillet.
Et pour cause, il y avait un grand evenement: apres plus de 15 ans de vie commune, mon frere et Maria ont decide de se dire "oui" le 2 juillet.
Edwin nous a rejoint juste pour le mariage mais moi je suis partie plus tot pour voir aussi mes amis.
C'etait sympa et j'en ai bien profite pour ne rien faire, me reposer et bien manger chez Papa / Maman...

Sienna est toujours prete a donner un coup de main!