Tuesday 31 May 2011

Rene, Evelien et Tim Hong + Delft

Nous sommes aussi alles a Rotterdam voir Rene, Evelien et Tim Hong, le mangeur de hareng.
Je n'en reviens toujours pas: a seulement 9 mois, Rene et Evelien nous ont explique que Tim Hong avait mange un peu du hareng cru de Rene lorsqu'ils sont alles au marche.
Et Sienna qui refuse toujours de manger des petits morceaux a 1 an passe!


L'apres-midi nous sommes alles a Delft, ce qui a rendu Edwin tout nostalgique etant donne qu'il n'y etait pas retourne depuis ses etudes.

Monday 30 May 2011

Kijkduin

Pour les 5 premieres nuits, nous avions loue un chalet au Roompot (le Center Parcs hollandais) de Kijkduin.
Kijkduin est 1 des plages proches de La Haye et juste a cote de la tres jolie Scheveningen.
Nous avons donc passe la journee a la plage lors d'1 des journees les plus chaudes du sejour.
Sienna n'a pas trop aime: Mademoiselle n'aime pas la sensation du sable entre ses doigts de pieds; et en plus c'est difficile de marcher dans le sable...

La veille nous avons aussi vu Joris, Suzanne, Senne et Sietske mais malheureusement nous n'avons pas pris de photos...

Saturday 28 May 2011

Vacances en Hollande - Bas, Dieuwertje et Reijer

Nous sommes partis 10 jours en Hollande ou nous avons passe de bonnes vacances.
Nous avons ete chanceux avec le temps car il n'a plu que tres peu de temps 2 fois pendant les 10 jours; et nous avons alterne visites aux amis et visites touristiques.
Nous avons tout d'abord rendu visite a Bas, Dieuwertje et Reijer a La Haye.
C'etait la 1ere fois depuis ses 2 ou 3 mois que Sienna revoyait son petit fiance Reijer.
Ce n'etait pas un probleme pour Sienna qui ne connait pas du tout la signification du mot "timidite" alors que ca a pris un petit plus de temps pour Reijer. 

Le soir nous sommes alles feter les 40 ans de Ferry et Mascha a 's Hertogenbosch et nous avons pu voir d'autres amis de Midas

Saturday 14 May 2011

Chulapa

Aujourd'hui c'est la San Isidro, le Saint Patron de Madrid.
Il y a plein de choses organisees dont le defile des geants de la ville; et hier tous les enfants devaient s'habiller en "chulapa" pour aller a la creche.
La chulapa est la robe traditionnelle madrilene.
Pas tres jolie a mon gout mais assez marrant sur les enfants.

Thursday 12 May 2011

Theatre Royal de Madrid

Je ne sais pas si je vous l'ai deja dit mais je fais partie d'une association pour femmes majoritairement expats qui ne travaillent pas et qui parlent anglais (mais de toutes nationalites) et tout les mois il y a un meeting qui est organise.
La 1ere fois ca ne m'a pas vraiment branche car c'etait une degustation de vins mais j'y suis quand meme allee pour faire des rencontres.
Le 2eme auquel j'ai participe etait dans un vieux batiment de Madrid ou j'ai pu assister a un mini concert prive d'un auteur / compositeur de jazz americain.
Et cette fois-ci c'etait la visite du theatre / opera de Madrid, el Teatro Real de Madrid.
C'etait super interessant a part qu'on n'a pas pu visiter la gigantesque scene.
Vraiment dommage de visiter un theatre / opera sans pouvoir voir la scene...

el teatro Real de Madrid
el Castillo Real et la Plaza de Espana vus du dernier etage du Teatro Real

Mamie et Papi a Madrid

Nous etant a Las Palmas, il fallait bien que quelqu'un s'occupe de Sienna.
Donc mes parents sont venus pour garder Sienna pendant 4 jours et ca s'est super bien passe.
Il n'y en a qu'une qui y trouve a redire, c'est Amparo, la puericultrice de Sienna: "Tantos dias con los abuelos..."
Eh oui Amparo, Sienna prend vraiment de mauvaises habitudes avec les grands-parents, meme si ce n'est que pour 4 jours!

Las Palmas a Grande Canarie

Nous sommes alles 4 jours a Las Palmas, a Grande Canarie, dans le cadre d'un voyage professionel pour Edwin.
En fait le voyage etait prevu du mercredi au vendredi mais comme les billet d'avion etaient payes, on a fait repousser le retour au dimanche pour avoir un long WE en amoureux (Sienna est restee a Madrid).
Donc Edwin est alle en conferences les jeudi et vendredi pendant que moi je faisais du shopping, le samedi on a fait journee plage et le dimanche nous sommes alles visiter un peu le vieux centre avant de reprendre l'avion.
J'ai trouve que Las Palmas au Nord etait bien mieux que Maspalomas au Sud: ici tout le monde parle espagnol et non allemand; et il y a une vraie vie locale, pas une vie creee que pour les touristes.